************************* Versión 7.2.1 - 03.01.2020 ************************* - Compatible con Adobe InDesign CC 2020 ************************* Version 7.1.1 - 02.01.2019 ************************* - Compatible con Adobe InDesign CC 2019 ************************* Versión 7.0.1 - 07.09.2018 ************************* - Compatible con Adobe InDesign CC 2018 - Compatible con Adobe InDesign CC 2017 - Mejoras / GUI, conversión automatica IDML <-> INDD ************************* Version 5.0.1 - 29.06.2015 ************************* - Compatible con Adobe InDesign CC 2015 - Compatible con Adobe InDesign CC 2014 Refactoring --> Polmann Services ************************* Versión 4.0.2 - 28.04.2014 ************************* Nuevo: - Reconocimiento automático de la versión de InDesign al convertir a IDML / INDD - Nuevos comandos para la línea de comandos : SysF4IDML.exe /c:\path /IND2IDML SysF4IDML.exe /c:\path /IDML2IND SysF4IDML.exe /c:\path /IND2IDML2PDF SysF4IDML.exe /c:\path /IDML2IND2PDF ************************* Versión 4.0.1 - 08.10.2013 ************************* - Compatible con Adobe InDesign CC (32 bit) ************************* Version 3.2.5 - 19.09.2013 ************************* Nuevo: Si la función "Control de cambios" está activada en el documento InDesign: Sólo se transfieren (exportan/importan) los textos cambiados. - las opciónes "Aceptar y rechazar cambios" se pueden aplicar después de importar los textos al documento de InDesign - Si se encuentra el tag en el archivo exportado, la función "Control de cambios" está activada (http://help.adobe.com/es_ES/indesign/cs/using/WS9293e1fb3b977c5c13f98104123e358c3fe-8000.html) ************************* Versión 3.2.4 - 06.09.2013 ************************* Mejorado: exportación / texto de objetos anclados y agrupados ************************* Versión 3.2.3 - 05.07.2013 ************************* - Corrección de errores menores *************** Versión 3.2.2, 04.04.2013 *************** Mejorado: Error al convertir (INDD <-> IDML) bajo Windows 8 *************** Versión 3.2.1, 15.01.2013 *************** Nuevas funciones: - Compatible con Adobe InDesign CS6 - Compatible con Windows 8 - Manuales actualizados Aleman / Inglés NOVEDAD: se ha insertado interfaz Command Line. Ahora es posible operar automáticamente el filtro a través del interfaz Command Line. Nuevas funciones / Exportación: - Exportar textos de ciertas capas del documento InDesign - Opcional: exportar textos de capas bloqueadas - Opcional: exportar textos de capas ocultas Nuevas funciones / Capas: - Capas en el documente de InDesign: capas se pueden borrar - Capas en el documente de InDesign: capas se pueden renombrar Mejorado: Concatenar / extensiones del archivo Para clientes: ¡Para esta versión se requiere el pago del Upgrade! *************** Versión 3.0.4, 30.08.2011 *************** Nuevo: entradas del índice son exportados/importados. *************** Versión 3.0.3, 26.05.2011 *************** Sysfilter para InDesign IDML - Asegúrese de que haya terminado cualquier proyecto comenzado con la versión anterior! Nuevo: cambio importante: etiqueta fue modificada. Ahora -> etiqueta . Nuevo: nueva opción de exportación: crear formato confortable para traducciones. Archivo exportado contiene un número mínimo de etiquetas. Nuevo: títulos y prefijos de secciones son exportados/importados. Nuevo: elementos XML del documento IDML se exportan/importan Nuevo: compatible con InDesign CS5.5 Mejora: problema con nombres de capa que contienen entidades XML (&<>). Mejora: importación XML: Problema con textos que contienen entidades XML (&<>). *************** Versión 3.0.2, 28.04.2011 *************** Mejoras: problemas con módulo Unicode *************** Versión 3.0.1 RC1, 28.03.2011 *************** Sysfilter para InDesign CS4/CS5 - IDML Traducciones - Transfiere automáticamente los textos a programas de procesamiento de textos (en formato *.DOCX, *.DOC o *.RTF) o XML. - Junta el contenido de cientos de ficheros en uno solo ( *.DOC, DOCX, *.RTF) - Compatible con los sistemas de Translation Memory comunes: Wordfast, Across, Déjà Vu Atril, SDL Trados, Star Transit Funciones especiales - Conversion IDML <-> InDesign (InDesign debe estar instalado) El Sysfilter para InDesign® se usa con los sistemas operativos de Windows de Microsoft. Los sistemas operativos recomendados: Windows XP o Windows 7